25-09-2008, 10:08 AM
Ante todo, ¿cómo los llaman? Por estos pagos, apodos o sobrenombres.
Yo haría una división un poco casera, pero ahí va:
1) Apodos que nos ponen las familias o los amigos. Ejemplo: las Claudias a las que se llama Clau. Los argentinos somos mucho de usar acortamientos en los nombres: Fer, Gra, Leti, Sabri, etc. Claro que estos no se pueden considerar apodos, creo yo.
Ahora en nuestras casas sí suelen ponernos apodos que, generalmente, no salen al mundo extrafamiliar: bebé, bebita, chiqui, rulitos... Y luego los románticos entre las parejas, claro. Yo los ubicaría en este mismo grupo. Diría que hay modas para los apodos que se ponen las parejas. Antes: mi corazón, mi corazoncito, etc.
2) Apodos que la gente usa como vocativo. En la Argentina, es muy común que cualquier persona te diga: negro, negrito, flaco, viejo, vieja, gordito, gordita, morocha (inclusive a una rubia), chabón, boludo, entre otros.
¿Ustedes son de poner apodos? ¿Tienen apodos?
Yo haría una división un poco casera, pero ahí va:
1) Apodos que nos ponen las familias o los amigos. Ejemplo: las Claudias a las que se llama Clau. Los argentinos somos mucho de usar acortamientos en los nombres: Fer, Gra, Leti, Sabri, etc. Claro que estos no se pueden considerar apodos, creo yo.
Ahora en nuestras casas sí suelen ponernos apodos que, generalmente, no salen al mundo extrafamiliar: bebé, bebita, chiqui, rulitos... Y luego los románticos entre las parejas, claro. Yo los ubicaría en este mismo grupo. Diría que hay modas para los apodos que se ponen las parejas. Antes: mi corazón, mi corazoncito, etc.
2) Apodos que la gente usa como vocativo. En la Argentina, es muy común que cualquier persona te diga: negro, negrito, flaco, viejo, vieja, gordito, gordita, morocha (inclusive a una rubia), chabón, boludo, entre otros.
¿Ustedes son de poner apodos? ¿Tienen apodos?
)