17-09-2008, 02:50 PM
Hola amigos:
Les ruego que me recomienden buenos programas para confeccionar y ordenar índices desordenados generados por herramientas de traducción asistida.
Yo uso Cindex, pero no me sirve realmente cuando tengo toda una traducción revuelta y el Excel resulta agotador.
¿Cómo ordenan las traducciones de los índices de muchas páginas?
Muchas gracias,
Marcela
Les ruego que me recomienden buenos programas para confeccionar y ordenar índices desordenados generados por herramientas de traducción asistida.
Yo uso Cindex, pero no me sirve realmente cuando tengo toda una traducción revuelta y el Excel resulta agotador.
¿Cómo ordenan las traducciones de los índices de muchas páginas?
Muchas gracias,
Marcela