Forums

Full Version: ¿Cómo cambiar el idioma del documento en Excel?
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.

Rosi Dueñas

Estoy trabajando en Excel 2007, con un cuadro que tiene fechas.
Las fechas se ingresan tipo "28/08/08", pero aparecen como "28-Aug-08".
Quiero que la fecha me aparezca en español: "28-Ago-08", pero sólo en este documento. No quiero cambiarle el idioma al Excel en general.
¿Alquien sabe cómo lograrlo?
Gracias de antemano!!!
Rosi
Buenos días Rosi:

¿Has probado con esto?:

- Haz clic con el botón derecho del ratón sobre la celda en la que quieres poner la fecha.
- Ve a "Formato de celdas".
- En la primera pestaña "Números", selecciona "Fecha" en el cuadro de texto "Categoría".
- A la derecha se abrirá otro cuadro de texto en el que podrás elegir el formato de la fecha que quieras poner.

Espero que te sirva Smile

Saludines,
Mary
Así es, mariquilla.  Seleccionando el tipo de inglés (o cualquier otro idioma) correspondiente en "Configuración regional".
Cierto, Yaotl... Se me quedó en el tintero el paso casi más importante Wink

Rosi Dueñas

Muchas gracias a los dos. Algo tan simple y fácil!!!, pero no lo encontré en la "ayuda", donde solo aparece información para cambiar el idioma de todo Excel, pero no de celdas en particular.
Reference URL's