Cúando: 6 de diciembre de 2008
En el marco del Taller de Medicina que dictará del Dr. Fernando Navarro:
http://www.ndet.org/foro/showthread.php?tid=6203
Abierta a todos los que deseen sumarse (asistan o no al taller)
Como está muy, pero muy adelante la fecha, no informaré el lugar todavía.
¡Nos vemos!
Au
Aaaaaagggg!!!!!!!
Muero de ganas de ir... a las dos cosas... prometo hacer todo lo posible...



y celebrar el cumpleaños de Isabel por allá en esas fechas... De verdad que haré todo lo posible, pero todavía no puedo prometer nada!
¡Imaginate cuántos tíos irían a la fiesta! Pasado el taller, ya todos más decontracté
, nos disfrazamos de payasos para Isabel. ¿Cómo no?
vacacioncitas a Buenos Aires...
Rosi:
¿Nunca viniste a Buenos Aires, verdad?
que me perdone la organizadora, pero esto dejará de ser una verbena hipocrática para convertirse en una ¡¡"VERBENA-HOMENAJE" a Rosi!!
Bueno, en rigor de verdad, la reunión la propuso don Navarro.
Si Rosi se decide a venir, con gusto hacemos otra reunión específica (
verbena cumpleañera
) el lunes para la niña del cumple en su día (feriado por estos pagos).
¿Gusta la idea?
Por qué es feriado el 8 de diciembre en Argentina? No me digan que festejan la Inmaculada Concepción?
Esa misma. Es el día típico para las comuniones, también. No sé si de alcance nacional, pero sí que es feriado.
Au
pd: con respecto a los eventos y su hija, usted sabrá mejor que nosotros cuál es la agenda de la señorita.
De todos modos, si de festejar se trata, nos prendemos todos. Además, hay que aprovecharte.
Ojalá puedan venir.
Nooooo!!!!.... y hace un montón de tiempo que tengo ganas de conocerla...
Además de ser una ciudad linda llena de traductores adorables
(y modestos), en esa época del año, el clima es agradable.
¿Ya se sabe cuál será la sede de la conferencia? (no de la verbena).
Estoy analizando tres hoteles (todos en el centro de Buenos Aires, claro). Tengo muchas cosas que evaluar para elegir un lugar que le dé un buen marco. A diferencia de la conferencia de ProZ.com que tenía un máximo de asistentes de 300 porque no había más lugar en el salón más grande del hotel, para el taller aceptaremos hasta 70 personas. Ni una más.
Calculo que dentro de unos días definiremos el lugar, y, daremos una idea del esquema de las dos jornadas.
Au
Y para el 2009, si
visitare (yo) la Argentina, ¿habría algún taller-verbena de Aleph Translations al que me pudiere unir?
Que no confirmo ni desmiento nada oficialmente... es solo por ir tanteando el terreno, por si acaso
Saludos,
Eva
Y si no hay nada organizado, lo organizamos en tu honor.
Au (soñando con la Verbena Etimológica)
A quien le corresponda, por favor que me anote para participar en la verbena, que toda posibilidad de poder compartir con Uds. y con Fernando Navarro no puede desaprovecharse.
Un abrazo a todos.
José.
Incorporado que ha sido, colega.
Muchos saludos.
Au