¡Hola para todos!
Os presento un diccionario árabe<>español básico para los que quieren aprender el árabe. Espero que sea de utilidad para todos aquellos que quieren aprender lengua árabe.
Diccionario [PDF]: http://www.almadrasa.org/diccionarios/fonetica.pdf
Saludos
Outman
Shoukran, Outman.
Lili
Hola, Lili,
Espero que sea de utilidad el documento.
Saludos
Salu2, Outman.
Veo que los días de la semana siempre inician con un "iaumul".
Esto debe ser como la terminación de los días en otros idiomas, ¿no es así?
tag en alemán
day en inglés
es en español
di en italiano
feria en portugués
Lunes iaumul iznaiin
martes iaumul zzulaazaa'
miércoles iaumul arbi'aa'
jueves iaumul jamiis
viernes iaumul yumu'ah
sábado iaumul ssabt
domingo iaumul ahad
Salu2
Salam, Yaotl
« iaum » « يوم » quiere decir en español "día". Se utiliza en el lenguaje culto la plabra « iaum » siempre junto con el nombre del día al que referimos. Por ejemplo, si se trata del lunes hay que decir: « iaumul iznaiin». Como ves, las letras « ul » no las he mencionado en la primera palabra ya que forman parte – en realidad- de la segunda palabra. Pero, para marcar el enlace se han adjuntado a la primera palabra.
outman
¡Ah! Gracias por la respuesta, Outman. Tengo otra pregunta...bueno, tengo miles de preguntas..
pero iré una por una.
Entiendo que vives en Marruecos. Veo también que hay muchos países árabes que van desde Marruecos hasta Afganistán, por dejarlo en términos geográficos. Esta palabra "iaum" se usa en todos los países o ¿puede haber variaciones?
Llama la atención el "ssabt" árabe tan parecido al "sábado" español y al "sabat" hebreo. Salu2