30-06-2008, 03:30 PM
30-06-2008, 03:38 PM
Hola.
Por estos lares: «Sarna con gusto, no pica, y si pica, ¡no mortifica!».
Por estos lares: «Sarna con gusto, no pica, y si pica, ¡no mortifica!».
30-06-2008, 04:18 PM
Maria Teresa Taylor Wrote:
Hola.
Por estos lares: «Sarna con gusto, no pica, y si pica, ¡no mortifica!».
Por estos lares: «Sarna con gusto, no pica, y si pica, ¡no mortifica!».
Por estos lares, «sarna con gusto no pica». Period.
Se nota que en estos temas somos más escuetos.
Un poquito alejado del dicho que propone Pamela, tenemos el «agua y ajo» que me parece se usa en muchos países, ¿sí?
N. de T.: a aguantarse y a joderse [cuando algo sale mal]
30-06-2008, 04:20 PM
30-06-2008, 05:19 PM
Otra frase que le escuché decir a mi mamá era: "Al que quiera celeste, que le cueste".
Salu2.
Lili
Salu2.
Lili
30-06-2008, 06:00 PM